• ¿Qué significa “Doble Inmersión?

    Posted by:

    En los Programas Bilingües de Inmersión Doble, se enseña la lectura y las materias académicas en ingles y en otro lenguaje. En Beloit, este otro idioma es el español. Las metas del Programa Bilingüe de Inmersión Doble son que los estudiantes desarrollen una alta competencia en los dos idiomas,  que demuestren niveles altos de logros académicos y que desarrollen una apreciación y una comprensión de diferentes culturas.  (Center for Applied Linguistics)

    En el Distrito Escolar de Beloit, se implementa el programa de ingles/español; con una cantidad pareja de estudiantes que dominan más el español junto con estudiantes que dominan más el ingles. Ellos son integrados durante la instrucción académica. Ambos grupos de estudiantes sirven de modelo para enseñar y aprender los dos idiomas en diferentes momentos.

    Comments (-1)
  • ¿Cómo es el Programa Bilingüe de Doble Inmersión en el Distrito Escolar de Beloit?

    Posted by:

    Durante el año escolar 2017-2018, el Programa de Doble Inmersión está ubicado en las siguientes escuelas: 4K-3er grados en las escuelas Hackett, Robinson y Todd, así como 4to-5to grado en cada una de las escuelas intermedias: Aldrich, Cunningham, Fruzen y McNeel.  Un nivel de grado será añadido cada año.  En este año escolar, el programa llegará a 5to grado para tener cabida a los estudiantes que han estado en este programa desde las niveles primarias.

    Seguimos el modelo de 50/50: La mitad de los estudiantes son Hispanoparlantes, y la otra mitad son Angloparlantes. La mitad de las materias se dan en ingles (Lectura y Matemáticas), y la otra mitad en español (Lectura y Ciencias/Estudios Sociales). Los estudiantes aprenden los idiomas a través de las materias, no como una materia. Van a estar aprendiendo lo mismo que los demás niños de Kinder en Beloit, pero lo van a aprender en español, así como en ingles. 

    Comments (-1)
  • ¿Por qué debo considerar al Programa Bilingüe de Doble Inmersión para mi hijo/a?

    Posted by:

    Las investigaciones académicas demuestran constantemente que los estudiantes en los programas de Inmersión Doble superan académicamente a los estudiantes que se les enseña en ingles solamente a lo plazo largo. Esto es cierto para los estudiantes cuyo primer idioma es ingles y también para aquellos cuyo primer idioma no es ingles. ¡Hay muchos beneficios en ser bilingüe!

    Comments (-1)